اشهر كتب ابن المقفع هي:
كتاب الرسالة في الصحابة يشتمل على مجموعة قيم وحِكم متعلقة بنظام الدولة، ويركز على الصحابة كمرافقي الملوك والحكام، بما في ذلك حاشيتهم ورعيتهم وجنودهم.
في كتاب الأدب الصغير والأدب الكبير، يستعرض ابن المقفع حياة الإنسان بشمولية، من أخلاقه وأفكاره إلى تعاملاته، مع تركيز خاص على الخلق الحسن والمعروف، ودعم طموح الطامحين.
كتاب الدرة اليتيمة يقدم وصايا مهمة في مجالات مختلفة من الحياة، مقسمًا إلى أقسام تتناول أصول الأمور وعلاقات أصحاب السلطة والمعارف والأصدقاء وأدب الحديث وأكرم الخصال.
قصة كليلة ودمنة تجسد حكاية اثنين من أبناء الحيوانات، وأصبحت مؤثرة وأسطورية، حيث قدّم ابن المقفع ترجمة رائعة لها من الفارسية، لتصبح واحدة من روائع الأدب العربي بمرور الزمن.
